FC2ブログ

E QK room

絵日記マンガ、絵本、日々の事など
-

登山 climbing up the mountain

山生まれの山ガールのお友達に連れられて
三浦半島の最高峰をせめて来ました!

A friend of mine, who loves mountain took me to the highest mountain in Miura peninsula.

大楠山
Mt. Oogusu

242m^^!
初心者にはうれしい高さ(低さ?)です。
fair enough for the feeble beginner ;)

大楠山入り口
こちらが山道入り口で
山道をいくのだとばっかり思ってたら
the entering the Oogusu mountain, and never knew...
川沿い
川をつたって最初は行きます!
that we go along the river to climb the mountain !

yamanobori.png
山道の臨場感がつたわる一枚でしょう?
(ほんとは手ぶれしてしまっただけなのですが^^)

山の師匠は、「幼稚園の子が遠足で来るような山よ」
とどんなアップダウンにも
息も切らさず、上がるのがさすがです。

Without short of a breath, she walks as if there are no steep hills !
But my photo shows, the quite rough trip !
There were tree dahlia proudly bloomed
and the radar rain gauge close to the mountain top.

山頂付近では皇帝ダリアが咲き誇り
立派な雨量計がすっくと立っておりました。


sarushima.png

山頂に着くと、さらにまた高く展望台へ登ったのですが
今考えても手に汗が出る
びっくりな高さ!
だって242mさらにその上!!
高所恐怖症なもので
相模湾の方向しか、写真が撮れていません。。!

There were viewing deck on the top of the mountain.
Well, 242m was high enough for me, couldn't get more picture of this
because I am afraid of heights !

下り道

山登りは約1時間ちょっと。
下りながら、里の紅葉も少し見られました。

Took us about 1 hour and plus, and could see the leaves turning colors.

shokuyabo食堂

そしてお楽しみのお昼ごはんは
SHOYABO食堂で。
出される野菜は目の前の畑から手作り。
お味噌汁も全国からの珍しいお味噌をチョイスして頂きます。
わたしはずんだ味噌(宮城)、山の師匠はおしゃべり味噌(千葉)を選びました。

ずんだはみどりじゃなかった!
おしゃべり味噌はさらにおしゃべりにしてくれました。

On the way back, we took detour and had lunch at
SHOKUYABO shokudo.
They serve the food from the garden in front of you.
There were so many Miso curds from all over Japan for your miso soup.
I selected Zunda miso ( made out of edamame )
and my friend took " Chatty " miso to made us chatty even more.


ところで。。
木曜日更新しているMRねこ、ぬっさんのLINEスタンプが出来上がりました!
ぬっさんのおとぼけ顔、意外と重宝しまっせ!

Byt the way, if you are LINE user, please take a look at this Nussan stamp !
I am releasing this cat cartoon every Thursday.
click the picture below, and you can go get the Nussan stamp !

このurl↓をクリックするとダウンロードできるところに行けます♪

https://store.line.me/stickershop/product/1055387/ja

nu_line_bannar_onsale.jpg

-

三崎港散歩


shuumai2.png

このゆるさがたまらない、三崎港。

-

こっちがメイン not us, but the forest

ちょっとスーパーに買い物に…の道がこう
on the way to the supermarket for a little shop...
森

大きい顔で、ヒトの社会に生きてると忘れがちだけど
こっちがメインで、これを切り開いて住まわせてもらっているんだった

living in the human society sometimes makes me forget-
this is the main living, we are part of this, we don't own the forest.

-

海2014

ばあちゃん子だったので
きっちりお盆は自粛して泳がず。
満を持して今日海に行って来た!

During Bon time ( this is when our ancestors come home-
so my gramma said I should not swim,
because there is the " Lid " in the ocean open wide
which go to the ghosts world )
I didn't go to for swimming.
So today it was my first time to visit beach !

この彫刻、なかなかいい。
立ち姿が漁師のじいちゃんの感じがでてる。

I like this sculpture- the form is well grasped well as an old fisherman-

海1

波が高い!
陸奥湾でばかり泳いでたもので
少々びびる位の波の高さ。

Windy today-and the waves were very strong

海3


ほんのちょっとだったけど
泳いでさっぱりした!

Dipping in the water really makes me feel so clean !


海Ⅱ

-

小網代の森

三浦ファンの友人から前々から聞いていた小網代の森。
川をつたって森を抜けて、海に出る。
森と海が交差するのが不思議だと。

There is this forest called " KOAJIRO "nearby where I live.
Going along with the river in the forest, and that leads to the sea.
And that combination of the forest and sea makes unique landscape and ecosystem.

高らかにきつねのしっぽのような植物も
にょっきり立って
ちょっとだけ秋っぽい。

This silver-grass looks like fox tail and that reminds me that the summer is getting older.

きつねのしっぽ

森に着くまで二度程迷い
畑の道を行きながら、ずんずん進み
森の坂道(深い森でした)
約30分くらいで、突然出口!

There was no sign for the forest, getting lost about twice,
and went along the farms.
After that is was all going down the slope of the forest,
and suddenly, the SEA !

出口

こちらは海から森をみた様子。

this is the view from the ocean.
yes you can see I couldn't help jump into the water that you can see my shoes .

海から森

ほんとに森に蟹がいて
川には貝が。

The crabs were walking in the forest
and the shells were living in the river.

このカテゴリーに該当する記事はありません。